Dienstag, Juli 12, 2016

Teil- oder zeitweise, das ist die Frage


Die britischen Jungs, wie sie auch alle heißen,  sind weg vom Fenster. David Cameron wird in den nächsten Tagen zurücktreten, nicht erst im September, und Theresa May wird in Downing Street No. 10 einziehen. So sieht es jedenfalls heute, 11. Juli, aus. Andrea Leadsom, die zweite Dame im Wettbewerb, hat aufgegeben.  Sie hat das, nach Presseberichten, mit Anstand gemacht: Sie hat gelächelt, hier und da, zeitweise.

Ich notiere das nur, weil einige Journalisten, in diesem Fall die von SPIEGEL ONLINE, den Unterschied von zeitweise und teilweise nicht kennen. Mrs. Leadsom hat nicht teilweise gelächelt – mit welchem Körperteil, bitte schön? – sondern gelegentlich, von Zeit zu Zeit also, zwischendurch.

Liebe Schreiber, auch wenn euch der Schlusstermin der nächsten Ausgabe im Nacken sitzt, reißt euch zusammen! Erinnert euch daran, dass ihr Deutsch könnt. Sortiert die richtigen Wörter ins richtige Sprachfach. Zeigt, was ihr könnt: lesenswertes Deutsch.