Dienstag, März 21, 2006

Belastbar oder nicht? Das ist hier die Frage

Belastbar war bis vor kurzem ein recht selten gebrauchtes Wort. Es ging darum, welche Last zum Beispiel ein Fahrstuhl tragen kann, oder eine Brücke, irgendetwas aus der Technik, ein Physikthema also. Es ging auch darum, wie sehr man einem Menschen schlechte Nachrichten aufbürden kann (ohne dass er zusammenbricht, weil seine Belastbarkeit überschritten wurde).
Das ist die psychische Komponente. So kam das Wort belastbar bislang recht selten vor. Jetzt hat es Konjunktur, Hochkonjunktur. Es begegnet uns so gut wie jeden Tag, in den unterschiedlichsten Zusammenhängen.

Das sollte uns misstrauisch machen. Und warum? Weil diesem unscheinbaren Wort eine ganz neue Bedeutung gegeben wurde, die uns in die Irre führen soll.

"Erinnerungen sind wenig belastbar", sagte kürzlich der ehemalige Außenminister Joschka Fischer in einer Prozessverhandlung. Was er meinte, war: Auf Erinnerungen kann man sich kaum verlassen. Damit hat er zwar recht, aber warum sagt er das nicht?